colear

colear
1 Mover la cola:
■ el perrito coleaba cuando la veía llegar; coleaban las sardinas en la cubierta.
2 TAUROMAQUIA Coger al toro por la cola haciendo fuerza, por lo general en un quite.
3 América GANADERÍA Tirar de la cola de una res para derribarla.
► verbo transitivo/ pronominal
4 Chile Frustrar a alguien un intento o una pretensión.
5 Colombia Molestar, fastidiar:
■ la colea para que se enfade y se vaya.
6 coloquial Durar todavía los efectos de una cosa:
■ la discusión todavía colea.

* * *

colear
1 intr. Menear la cola un animal.
2 (inf.) *Durar todavía las *consecuencias de cierta cosa o los comentarios sobre ella: ‘Todavía colea el asunto de la estafa’.
3 tr. Taurom. Sujetar al ↘*toro por la cola, por ejemplo cuando embiste a un torero caído. ⊚ (Méj.) Coger el jinete la cola de la res que huye y, sujetándola con la pierna derecha contra la silla, *derribar a la ↘res por el impulso que lleva el caballo. ⊚ (Ven.) Tirar de la cola de una *res para derribarla, corriendo a pie o a caballo.
V. «vivito y coleando».

* * *

colear. intr. Mover con frecuencia la cola. || 2. tr. En las corridas de toros, sujetar la res por la cola, por lo común cuando embiste al picador caído. || 3. Col., Méx. y Ven. Tirar, corriendo a pie o a caballo, de la cola de una res para derribarla. || 4. prnl. Ven. Adelantarse a alguien quitándole el puesto en una fila. || 5. Ven. derrapar. || 6. Ven. Asistir a una reunión o fiesta sin haber sido invitado. || todavía colea. expr. coloq. U. para indicar no haberse concluido todavía un negocio, o no ser aún conocidas todas sus consecuencias.

* * *

► intransitivo Mover con frecuencia la cola.
► transitivo América Derribar una res tirándole de la cola hacia un costado.
► Colombia y Venezuela Incomodar, hostigar.
► Chile Negar a uno su aprobación en un intento dado.
► Guatemala Perseguir a una persona.
► Santo Domingo Enamorar, cortejar.
► pronominal Venez. Patinar [un vehículo].
► familiar Todavía colea, díc. de un negocio que aún no está concluido.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • colear — verbo transitivo 1. Área: tauromáquia Tirar (una persona) de [un toro] por la cola con fuerza. 2. Origen: América. Derribar el …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • colear — v. intr. e pron. 1. Mover o colo a um e outro lado. 2. Serpear. • v. pron. 3.  [Figurado] Inocular se, introduzir se sorrateiramente. • v. tr. 4.  [Brasil: Sul] Fazer cair (o animal), puxando pela cola (cauda) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • colear — 1. intr. Mover con frecuencia la cola. 2. tr. En las corridas de toros, sujetar la res por la cola, por lo común cuando embiste al picador caído. 3. Col.), Méx. y Ven. Tirar, corriendo a pie o a caballo, de la cola de una res para derribarla. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • colear — {{＃}}{{LM C09225}}{{〓}} {{ConjC09225}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC09451}} {{［}}colear{{］}} ‹co·le·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un animal,{{♀}} mover con frecuencia la cola: • El perro empieza a colear en cuanto ve la comida.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • colear — pop. Moverse de izquierda a derecha los vagones de un tren (TC)// tironear el barrilete en el aire, moyiendo la cola (TG.) …   Diccionario Lunfardo

  • colear — intransitivo rabear …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • colear — intr. Mover con frecuencia la cola …   Diccionario Castellano

  • colear —   jalar del rabo a un animal para acomodarlo, especialmente res y caballo …   Diccionario de Guanacastequismos

  • coleadura — f. Acción de colear. * * * coleadura. f. Acción de colear …   Enciclopedia Universal

  • Need for Speed — (NFS) Desarrolladora(s) EA Canada (1994–2001) Black Box Games (2001–2002) EA Black Box (2002–present) EA Montreal (2009 2010) EA Singapore (2009 2010) Slightly Mad Studios (2009 2011) Criterion Games (2009–2010) Maxis Distribuidora(s) …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”